The sale of the ENI shareholdings in the international transport pipelines will be carried out under the supervision of a trustee and the buyers will need to be approved by the Commission.
La vendita delle quote di ENI nei gasdotti internazionali avverrà sotto la supervisione di un mandatario e gli acquirenti dovranno essere approvati dalla Commissione.
On 18 December 2006, at the request of the EU Council, the Governing Council adopted an Opinion on the prudential assessment of acquisitions and increase of shareholdings in the financial sector (CON/2006/60).
Il 18 dicembre il Consiglio direttivo ha adottato il Parere relativo alla valutazione prudenziale di acquisizioni e incrementi di partecipazioni nel settore finanziario (CON/2006/60).
You will surrender all your shareholdings in Selfridge's to the Civic and resign as Director and Chairman.
Cederete tutte le vostre azioni di Selfridges alla Civic... e darete le dimissioni da direttore e presidente.
Shareholdings in other companies (20 to 49%)
Partecipazioni Società compartecipate (20 a 49%)
As a leading specialist for sustainable shareholdings in the German mid-size sector, INDUS Holding AG has been the sole shareholder of our company for more than thirty years.
Quale specialista leader per partecipazioni aziendali durature tra piccole e medie imprese di lingua tedesca, la INDUS Holding AG è da oltre trent'anni la socia unica della nostra azienda.
FINMA is the supervisory authority for the disclosure of shareholdings in all listed companies.
La FINMA è l'Autorità di vigilanza in materia di pubblicità delle partecipazioni in tutte le società quotate in borsa.
Small World’s investors, including FPE Capital and MMC Ventures, will sell their shareholdings in the Company as part of the transaction, with management reinvesting for a minority stake.
Gli inversori di Small World, inclusi FPE Capital e MMC Ventures, venderanno le loro partecipazioni della Società come parte della transazione, con il reinvestimento di una quota di minoranza.
The Group has a global network of shareholdings in Australia, Belgium, China, France, the Netherlands, Austria, Singapore, USA and Germany.
Il gruppo possiede una rete globale di partecipazioni societarie in Australia, Belgio, Cina, Francia, Paesi Bassi, Austria, Singapore, Stati Uniti e Germania.
The transaction will be concluded with the creation of a NewCo 51% owned by Engineering and 49% by F-Net, to which will be conferred the respective shareholdings in the two companies DST and EMDS.
L’operazione verrà conclusa con la creazione di una NewCo partecipata al 51% da Engineering ed al 49% da F-Net, nella quale verranno conferite le rispettive partecipazioni nelle due società DST e EMDS.
Banks must deduct minority interests, shareholdings in other banks and deferred tax assets from Tier 1.
Sottrarre al Tier 1 gli interessi di minoranza, le partecipazioni in altre banche e le attività fiscali differite.
A wealthy individual (usually experienced entrepreneurs) who support young companies with capital as they are founded and/or through active support (coaching or management assistance) and contacts (they are rewarded through shareholdings in the company).
Persona privata benestante (spesso imprenditori con esperienza) che supporta giovani imprese nella loro fondazione con capitale e/o supporto attivo (coaching o aiuto al management) e contatti (onorario legato alla partecipazione all’impresa).
1.2983658313751s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?